Poesia à VIDA, Poesie zum Leben, La poesía de la vida, Poetry to Life, La poésie à la vie,Поэзия в жизнь,

Foto: Palmeira imperial. Rondonópolis-Mt ( Soares)

Raimundo Soares de Andrade

Poesia à VIDA

Vida que se manifesta na Natureza

Cheia de vigor e beleza

Em cada canto, em cada ser

Vida, expressão de poder

Vida esplendorosa

Presente no vento, na rosa

Manifestada no mais profundo do céu

Escrita  de forma singela...no papel

Vida, essência de toda a criação

Do Deus criador...

Senhor da arte,

Da música, Deus do amor

Vida presenteada

Vida de graça dada

Vida  infinita,

Não há quem resista

Vida no ser que respira

Que suspira o ar da grandeza

Da riqueza que não se põe em mesa

Vida, delicadeza, certeza

Viva a Vida

Vida  o autor da Vida

Deus... o Senhor de todas as coisas


Poesia escrita em 15/05/2011 às 10:50h da manhã. 
Raimundo Soares de Andrade
_____________________________________


Poetry to life

Life that manifests itself in Nature
Full of vigor and beauty
In each corner, each being
Life, an expression of power

Splendid life
Present in the wind, rose
Manifested in the depths of heaven
Written in a simple on paper ...

Life essence of all creation
God the creator ...
Lord of art,
Music, God's love

Gifted life
Life of grace given
Infinite life
No one can resist

That breathes life in
What sighs the air of greatness
Wealth does not arise in that table
Life, delicacy, certainly

___________________________

Poesie zum Leben

Life, das sich in der Natur
Voller Kraft und Schönheit
In jeder Ecke, die jeweils
Leben, Ausdruck von Macht

Splendid Leben
Präsentieren Sie sich im Wind, stieg
Manifestiert sich in den Tiefen des Himmels
Geschrieben in einer einfachen auf dem Papier ...

Life Wesen der ganzen Schöpfung
Gott der Schöpfer ...
Herr der Kunst,
Musik, die Liebe Gottes

begabt Leben
Leben der Gnade gegeben
Infinite Leben
Niemand kann widerstehen

Das bringt Leben in
Was seufzt der Luft von Größe
Reichtum nicht in dieser Tabelle ergeben
Leben, Zartheit, natürlich
_________________________________

La poésie à la vie
Vie qui se manifeste dans la nature
Plein de vigueur et de beauté
Dans chaque coin, chaque être
La vie, l'expression du pouvoir

La vie Splendid
Présent dans le vent, a augmenté
Manifeste dans les profondeurs du ciel
Ecrit dans un simple sur le papier ...

Essence de la vie de toute la création
Dieu le créateur ...
Seigneur de l'art,
Musique, l'amour de Dieu

la vie douésLa vie de la grâce accordée
Durée de vie infinie
Personne ne peut résister

Que la vie respire
Qu'est-ce soupirs l'air de grandeur
La richesse ne se pose pas dans ce tableau
La vie, la délicatesse, certainement

__________________________________

Поэзия в жизнь

Жизнь, которая проявляется в природе
Полный сил и красоты
В каждом углу, каждый из которых
Жизнь, выражением власти

прекрасная жизнь
Присутствует в ветер, розы
Проявляется в глубине небес
Написанная в простой на бумаге

Жизнь сущности всего творения
Бога-творца ...
Господь искусства,
Музыка, любовь Бога

одаренных жизни
Жизнь дана благодать
Бесконечные жизни
Никто не может противостоять

Что вдыхает жизнь в
Что вздохи воздуха величия
Богатство не возникает в этой таблице
Жизнь, слабость, конечно,

_________________________________

La poesía de la vida

Vida que se manifiesta en la Naturaleza
Lleno de vigor y belleza
En cada esquina, cada ser
La vida, una expresión de poder

La vida espléndida
Presente en el viento, se levantó
Manifiesta en las profundidades del cielo
Escrito en un simple papel ...

La vida la esencia de toda la creación
Dios creador ...
Señor de arte,
La música, el amor de Dios

Vida presenteada
La vida de la gracia dada
Infinita la vida
Nadie puede resistir

Que respira la vida en
Lo que suspira el aire de grandeza
La riqueza no se plantea en la mesa
La vida, la delicadeza, sin duda

Poesia escrita em 15/05/2011 às 10:50h da manhã. Raimundo Soares de Andrade